La terre n’est pas exempte de misère et les croyants peuvent vraiment en être atteints. Car il est écrit : « le monde entier est sous la puissance du malin » 1 Jn.5:19b. Cependant, remercions le Seigneur, qui « s’est donné lui-même pour nos péchés, afin de nous arracher du présent siècle mauvais » (Gal.1:4). … [Read more…]
Die Welt ist nicht ohne Leid, und die Gläubiger könnten getroffen werden. Eigentlich steht es geschrieben: „Die ganze Welt liegt im Argen“ 1. Joh 5,19. Gott sein aber Dank, „der sich selbst für unsre Sünden dahingegeben hat, dass er uns errette von dieser gegenwärtigen, bösen Welt“ Gal 1,4. Denn die Aussage von Paulus in seinem … [Read more…]
The world is not without suffering and the believers could be hit by it. Indeed, it is written: « the whole world lies under the power of the evil one » 1 Jn 5:19b. But, thank God, « who gave himself for our sins to set us free from the present evil age » (Gal 1:4a). Paul ‘statement to … [Read more…]
Ny tany dia tsy ilaozam-pahoriana, ary ny mpino dia mety hiharan’izany tokoa. Fa voasoratra hoe: ”Izao tontolo izao dia mipetraka eo amin’ilay ratsy avokoa” 1 Jao.5:19. Fa isaorana ny Tompo izay ”nanolotra ny tenany.. hanafaka antsika amin’izao miara-belona ratsy fanahy izao, dia amin’izao andro ratsy izao” (Gal.1:4). Fa tanteraka ankehitriny ny fanambarana nataon’i Paoly tamin’i … [Read more…]
Ny fanontaniana dia ny hoe: Fomba manao ahoana no mety ifandraisan’Andriamanitra izay Masina indrindra amin’ny olombelona izay mpanota indrindra? Tsy mifanohitra sady tsy misy iraisaina tokoa ve izany? Fa efa voalazan’ny Soratra Masina fa ”isika dia fahavalon’Andriamanitra” (Jak.4:4), ary koa: ”Fa inona no iraisan’ny fahamarinana sy ny fahotana? Ary inona no iombonan’ny mazava sy ny … [Read more…]
Ich bin dein Gott: Dies ist ein kraftvolles und direktes Wort von Gott, eine Ermahnung, sein Volk Israel an den Bund zu erinnern, den er mit ihnen geschlossen hatte, als er kam, um sie von der Sklaverei der Ägypter zu befreien, und zu ihnen sagte: „Ich will euch annehmen zu meinem Volk und will euer … [Read more…]
“I am your God:” this is a powerful and direct word from God, an admonition to remind His people Israel of the covenant He had made with them as He came to free them from the slavery of the Egyptians, which says, « I will take you as my people, and I will be your God. … [Read more…]
La déclaration « Je suis ton Dieu » est une parole puissante et directe de la part de Dieu, une parole forte de rappel à son peuple Israël, avec lequel il a fait alliance, lorsqu’il est venu pour le délivrer de l’esclavage des Égyptiens, en lui disant : « Je vous prendrai pour mon peuple, … [Read more…]
Teny mahery sy mivantana avy amin’Andriamanitra ny hoe ”Izaho no Andriamanitrao”, dia teny mafy fampahatisahivana ny Isiraely olony izay efa nanaovany fanekena raha tonga hamonjy azy ho afaka amin’ny fanandevozan’ny Egyptiana Izy manao hoe: ”Dia halaiko ho Ahy hianareo ho oloko, ary ho Andriamanitrareo Aho; dia ho fantatrareo fa Izaho no Jehovah Andriamanitrareo, Izay mitondra … [Read more…]
1 / L’énoncé « C’est en l’Éternel quil faut se confier » signifie que nul autre ne doit être l’objet de notre confiance et de notre adoration, car il est le Dieu Unique. Voici ce que prescrit son commandement : « Tu n’auras pas d’autres dieux devant ma face » Ex.20:3. En effet, il en … [Read more…]