Malagasy Lutheran Church Song & Gospel Sunday XIV following Trinity, September 05-11, 2021 « Be freed from self-justification. » *

Introduction: The righteous are those who are justified, not those who justify themselves. In this respect, Jesus said: « If I testify about myself, my testimony is not true » Jn.5:31. Self-justification cannot justify men; on the contrary, it condemns them in the sight of God and prevents them from entering the kingdom of heaven; in other … [Read more…]

Église Luthérienne Malagasy Chant & Évangile Dimanche XIV suivant la Trinité, 05-11 septembre 2021 « Soyez libérés de l’autojustification » *

Le message : Le juste n’est pas celui qui s’auto-justifie, c’est celui qui est justifié. A ce propos, Jésus dit : « Si je me rends témoignage à moi-même, mon témoignage n’est pas valable » Jn 5:31. L’autojustification ne peut pas justifier l’homme; au contraire, elle le condamne aux yeux de Dieu et l’empêche d’entrer … [Read more…]

FIANGONANA LOTERANA MALAGASY Hira sy Filazantsara Alahady XIV manaraka ny Trinite, 05 – 11 Septambra 2021 “Afaha amin’ny fanamarinan-tena” *

Fitarihan-kevitra: Tsy izay manamarin-tena no marina, fa izay hamarinina. Hoy Jesosy: “Raha Izaho no manambara ny tenako, dia tsy marina ny fanambarako” Jao.5:31. Tsy mahamarina ny olona ny fanamarinan-tena, fa mahameloka azy eo imason’Andriamanitra, ary sakana tsy hidirany ao amin’ny fanjakan’ny lanitra, izany hoe mahavery azy. Ny ilaina dia ny fanamarinan’Andriamanitra araka ny voasoratra hoe: … [Read more…]

Église Luthérienne Malagasy Chant & Évangile Dimanche XIII suivant la Trinité, 29 août-4 septembre 2021 « Garder les commandements de Dieu fait vivre » *

Le message : Pourquoi dire que « garder les commandements de Dieu fait vivre » ? Parce que les temps actuels sont des temps de régression, des temps d’irrespect de la loi, comme le révéla Paul à son fils Timothée : « Sache que, dans les derniers jours, il y aura des temps difficiles. Car … [Read more…]

MALAGASY LUTHERAN CHURCH Song & Gospel XIII Sunday after Trinity, 29 August – 04 September 2021 “The Keeping of God’s Commandments leads to Life” *

The message: Why say that « Keeping the Commandments of God leads to life? » Because today is a time of apostasy and disobedience, as Paul indicated to his son Timothy, « You must understand this, that in the last days distressing times will come. For people will be lovers of themselves, lovers of money, boasters, arrogant, abusive … [Read more…]

Madagassische Lutherische Kirche Lied & Evangelium Am dreizehnten Sonntag nach Dreifaltigkeit vom 29 August.-04. September 2021 „Das Halten der Gebote Gottes führt zum Leben“ *

Die Botschaft: Warum kann man sagen: „Das Halten der Gebote Gottes zum Leben führt“? Denn die gegenwärtige Zeit ist eine Zeit des Glaubensabfalls und Ungehorsams; darauf wies Paulus seinen Sohn Timotheus hin: „Das sollst du aber wissen, dass in den letzten Tagen schlimme Zeiten kommen werden. Denn die Menschen werden viel von sich halten, geldgierig … [Read more…]

Fiangonana Loterana Malagasy Hira & Filazantsara Alahady XIII manaraka ny Trinite, 29 Aogositra – 04 Septambra 2021 “Mahavelona ny fitandremana ny didin’Andriamanitra” *

Ny hafatra: Nahoana no lazaina fa “Mahavelona ny f itandremana ny didin’Andriamanitra”? Satria fotoam-pihemorana ny vanin’andro ankehitriny, dia andron’ny tsy fanarahan-dalàna, araka ny fanambaran’i Paoly tamin’i Timoty zanany manao hoe: “Fa aoka ho fantatrao izao: fa any am-parany any dia hisy andro mahory. Fa ny olona ho tia tena, ho tia vola, ho mpandoka tena, … [Read more…]

Madagassische Lutherische Kirche Lied & Evangelium Am zwölften Sonntag nach Dreifaltigkeit vom 22.-28. August 2021 „Das Licht geht auf“ *

Die Botschaft: Die Aussage „das Licht geht auf“ bezeichnet eine aüssert wertvolle Zeit. In der Vergangenheit war Israel vom Glauben abgefallen; selbst seine Priester erwiesen mangelnde Achtung und abwensende Ehrfurcht gegen Gott (Mal 1,6), und die judische Nation murrten und redeten wider Gott: „Wer Böses tut, der gefällt dem Herrn, und an solchen hat er … [Read more…]

Malagasy Lutheran Church Song & Gospel Sunday XII after Trinity, 22-28 August 2021 « The light is rising » *

Introduction: The statement « The light is rising » refers to a most precious time. Indeed, in the past, Israel regressed; its priests themselves were found disrespectful and lacking in fear of God (Mal 1:6), and the Jewish nation blamed God and murmured against Him, saying: « All who do evil are good in the sight of the … [Read more…]

Église Luthérienne Malagasy Chant & Évangile Dimanche XII suivant la Trinité, 22-28 août 2021 « La lumière se lève » *

Le message : Les Saintes Écritures déclarent : « Telle voie paraît droite à un homme, mais son issue, c’est la voie de la mort » Pr.14:12. De la sorte, Satan s’efforce de tromper les êtres humains pour qu’ils soient perdus comme lui, « […] au point de séduire, s’il était possible, même les élus … [Read more…]