The “Week of preparation for the Passion of the Lamb of God” is the preparation of the believer’s heart and soul to meditate on the unprecedent torture that Jesus willingly took on Himself—His enduring the most terrible suffering which ended up with His death on the cross for us sinners. “But he was pierced for … [Read more…]
Ny atao hoe ”Herinandro fiomanana hiatrika Ny fiaretan’ny Zanak’ondrin’Andriamanitra” dia ny fanomanana ny fo amam-panahintsika hiatrika ny zava-tsarotra tsy misy toa azy izay neken’i Jesosy hihatra tamin’ny tenany, dia ny niaretany ny fahoriana mafy indrindra izay niafara tamin’ny fahafatesany teo amin’ny hazo fijaliana ho fanavotana antsika mpanota. Fa ”Izy dia voalefona noho ny fahadisoantsika sy … [Read more…]
Gott schließt einen Bund mit seinem Volk, nämlich denen, die Ihn als ihren „Herrn und Gott“ anerkennen (Joh 20,28). Die Grundlage, auf der der von Ihm abgeschlossenen Bund gebildet wird, ist sein Wort, das sagt: „Sie sollen mein Volk sein und ich will ihr Gott sein“ Jer 31,33c. Demnach gehorchte Abram seinem Befehl, sein Heimatland … [Read more…]
God makes a covenant with His people, those who acknowledge Him as their “Lord and God” (Jn 20:28). The foundation on which is based is His word, saying, « I will be their God, and they shall be my people » Jer 31:33b. Accordingly Abram obeyed His command by leaving his homeland Ur of Chaldeans in the … [Read more…]
Dieu conclut une alliance avec son peuple, à savoir ceux qui l’ont reconnu comme « leur Seigneur et leur Dieu » (Jn.20:28). Le fondement sur lequel est établie l’alliance qu’Il conclut est selon ses paroles disant : « je serai leur Dieu, Et ils seront mon peuple » Jér.31:33. C’est pourquoi Abram obéit à son … [Read more…]
Andriamanitra manao fanekena amin’ny olony, dia izay nanaiky Azy ho ”Tompony sy Andriamaniny” (Jao.20:28). Ny fototra iorenan’ny fanekena ataony dia araka ny teniny manao hoe: ”Izaho ho Andriamaniny ary izy ho oloko” Jer.31:33. Dia araka izany no naneken’i Abrama ny baikony ka nandaozany ny tany fonenany, dia ny Oran’ny Kaldea, tany avaratra atsinanan’ny Palestina, ka … [Read more…]
1/ Ny fototra ara-tantara : izany dia tamin’ny alalan’ireo Raiamandrenin’ny Fifohazana Tobilehibe Efatra miray amin’ny FFPM : Dada Rainisoalambo (Toby Soatanàna 1895-1901), Neny Ravelonjanahary (Toby Manolotrony 1906-1972), Mama Volahavana Germaine Nenilava (Toby Ankaramalaza 1941-1998), Dadatoa Rakotozandry Daniel (Toby Farihimena, 1946-1947). 2/ Ny Teny Fanevan’ny Fifohazana : « Jesosy SY ny Soratra Masina Irery Ihany » … [Read more…]
Das Erlösungswerk, das Gott getan hat, besteht darin, den Sünder zu rechtfertigen, indem Er ihn von der Macht der Sünde und der Verdammnis wegen der Sünde befreit, damit er gerechtfertigt ist und sich mit Gott, seinem Schöpfer und Retter versöhnen kann. Der Apostel Johannes erklärt diesbezüglich: „Wie viele ihn aber aufnahmen, denen gab er Macht, … [Read more…]
The work of redemption that God has made consists in vindicating sinners by setting them freem from the power of sin and the penalty of sin, so that they may be justified and be able to reconcile again with God, their Creator and Savior. The Apostle John stated in this respect: « But to all who … [Read more…]
L’oeuvre rédemptrice que Dieu a réalisée consiste à justifier le pécheur en le libérant de la puissance du péché et de la condamnation due au péché, afin qu’il soit justifié et qu’il puisse de nouveau se réconcilier avec Dieu, son Créateur et Sauveur. L’apôtre Jean déclare à ce propos : « Mais à tous ceux … [Read more…]